以赛亚书 32:16

“公正必住在旷野,公义必居在果园。”

以赛亚书 32:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

以赛亚书 32:16,逐字对照

公正מִשְׁפָּטmishpat

公正

公平,正义。

“mishpat”还出现在哪里
必住在שָׁכַןshachan

居住

在某处安身。

“shachan”还出现在哪里
旷野,מִּדְבָּרmidbar

旷野

放羊、不耕种的干旱之地。

“midbar”还出现在哪里
公义צְדָקָהtsedaka

义行

行正直的事。

“tsedaka”还出现在哪里
必居在תֵּשֵׁבteshev

停留

在某处停留。

“teshev”还出现在哪里
果园。כַּרְמֶלkarmel

果园

果树园,肥美之地。

“karmel”还出现在哪里

背景

15直到灵从高处浇灌在我们身上,旷野变为果园,果园被看作树林。

16 · 本节(见上)

17公义的工作必成为平安;公义的劳作是平静和安稳,直到永远。

阅读以赛亚书 32全章

使用方法