以赛亚书 42:20

“你看见许多事,却不谨守;耳朵开着,他却不听见。”

以赛亚书 42:20 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

20

以赛亚书 42:20,逐字对照

你看见רָאוֹתraot

看见

用眼看见。

“raot”还出现在哪里
许多事,רַבּוֹתrabot

众多

很多人或很多东西。

“rabot”还出现在哪里
谨守;תִשְׁמֹרtishmor

遵守

遵行盟约或诫命。

“tishmor”还出现在哪里
耳朵אָזְנַיִםaznayim

听

听的耳:“侧耳而听”。

“aznayim”还出现在哪里
开着,פָּקוֹחַpakoach

睁开

睁开(眼睛或耳朵);由此指察觉。

“pakoach”还出现在哪里
听见。יִשְׁמָעyishma

听

听见声音,或听说某事。

“yishma”还出现在哪里

背景

19谁是瞎眼的,除了我的仆人?谁耳聋像我所差遣的使者?谁瞎眼像那平安的人?谁又瞎眼像YHWH的仆人?

20 · 本节(见上)

21YHWH因他的公义乐意使教导显为大,并且显为荣耀。

阅读以赛亚书 42全章

使用方法