4
因为מִ我知道דַּעְתִּי你כִּי אָתָּה是固执的，קָשֶׁה你的颈项וְ עָרְפֶּךָ是铁בַּרְזֶל筋，גִיד你的额头וּמִצְחֲךָ是铜。נְחוּשָׁה
以赛亚书 48:4
在应用中研读“因为我知道你是固执的，你的颈项是铁筋，你的额头是铜。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 48:4，逐字对照
- 我知道דַּעְתִּdati
知识
所学到的；或与神相交。
“dati”还出现在哪里- 是固执的，קָשֶׁהkashe
固执
顽梗的：“硬着颈项的百姓”。
“kashe”还出现在哪里- 你的颈项עָרְפֶּarpe
固执
顽梗：“硬着颈项”。
“arpe”还出现在哪里- 是铁בַּרְזֶלbarzel
铁
铁；铁器。
“barzel”还出现在哪里- 筋，גִידgid
筋
筋、腱。
“gid”还出现在哪里- 你的额头מִצְחֲmitsach
额
额头。
“mitsach”还出现在哪里- 是铜。נְחוּשָׁהnechusha
铜
铜或青铜。
“nechusha”还出现在哪里
背景
3先前的事，我从那时就宣布了；它们从我口中发出，我也使人听见了它们；我忽然行了，它们就来到了。
4 · 本节（见上）
5所以我从那时就向你宣布了，在事情还没有来到以先，就使你听见了，免得你说：‘是我的偶像做了它们，是我雕刻的偶像和我的铸像命定了它们。’