kashe · 严厉的、难的

意思

kashe (קָשֶׁה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “严厉的、难的”.

严厉的、苛刻的、难的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 很难承受、完成或解决的。
2. 顽梗的：“硬着颈项的百姓”。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 固执 ×8
• 严厉地 ×3
• 刚硬 ×3
• 艰苦 ×3
• 严厉 ×2
• 严酷 ×2
• 用严厉的话 ×2
• 艰难 ×2
• 苛刻 ×2
• 他用他猛烈 ×1
• 其他 ×8

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 出埃及记×7
• 申命记×4
• 士师记×2
• 撒母耳记上×3
• 撒母耳记下×2
• 列王纪上×3
• 历代志下×2
• 约伯记×1
• 诗篇×1
• 雅歌×1
• 以赛亚书×6
• 以西结书×2

• 创世记 42:7

  约瑟看见他的兄弟们，就认出他们来，却对他们装作陌生人，严厉地对他们说话，问他们：“你们从哪里来？”他们说：“从迦南地来买食物。”

• 创世记 42:30

  “那人，就是那地的主人，严厉地对我们说话，把我们当作那地的探子。

• 出埃及记 1:14

  他们用艰苦的劳役，用灰泥和砖以及田野的各样劳作，使他们的生活苦涩；他们使他们所做的一切劳役都是严酷的。

• 出埃及记 6:9

  摩西这样对以色列子孙说了，他们却不听摩西，因为气息短促和艰苦的劳役。

• 出埃及记 18:26

  他们随时审判民；难断的案件他们就呈到摩西那里，一切小事他们自己审判。

• 出埃及记 32:9

  YHWH又对摩西说：“我看见这民了；看哪，他们是固执的民。

• 出埃及记 33:3

  你们要上到那流奶与蜜的地去；但我不在你中间上去，因为你是固执的民，免得我在路上把你灭尽。”

• 出埃及记 33:5

  YHWH对摩西说：“你要对以色列子孙说：‘你们是固执的民；我若片刻在你中间上去，就会把你灭尽。现在，你要摘下你身上的装饰，我好知道要怎样待你。’”

• 出埃及记 34:9

  他说：“我若在你眼前蒙了恩惠，Adonai啊，求Adonai在我们中间同行；虽然这是固执的民，赦免我们的罪孽和我们的罪，以我们为你的产业吧。”

• 申命记 9:6

  你要知道，YHWH你的Elohim将这美地赐给你占有，不是因你的公义，因为你是固执的民。

• 申命记 9:13

  YHWH对我说：“我看这百姓，看哪，他们是固执的民。

• 申命记 26:6

  埃及人恶待我们，苦待我们，把苦重的劳役加在我们身上。

• 申命记 31:27

  因为我知道你的悖逆和你的固执。看哪，当我今天还与你们活着的时候，你们已经悖逆YHWH，何况我死后呢！

• 士师记 2:19

  但那审判官一死，他们就转回，比他们的祖先更加败坏，去追随别的神，服侍它们，向它们下拜。他们的行为和他们顽梗的道路，一点也不放弃。

• 士师记 4:24

  以色列子孙的手对迦南王耶宾越来越严厉，直到他们剪除了迦南王耶宾。

• 撒母耳记上 1:15

  哈拿回答说：“不，我主，我是灵里愁苦的妇人；酒和醉人的饮料我都没有喝过，我只是在YHWH面前倾倒我的魂。

• 撒母耳记上 20:10

  大卫对约拿单说：“谁来告诉我？或者你父亲会严厉地回答你什么呢？”

• 撒母耳记上 25:3

  这人名叫拿八，他妻子名叫亚比该。这女人有美好的见识，又容貌美丽；那人却刚硬，而且行为恶劣；他是迦勒人。

• 撒母耳记下 2:17

  那日战事非常激烈；押尼珥和以色列的人在大卫的仆人面前被击伤。

• 撒母耳记下 3:39

  我今天还软弱，虽然受膏作王；这些人，洗鲁雅的儿子们，比我强硬。愿YHWH照着作恶者的恶报应他！”

• 列王纪上 12:4

  “你父亲使我们的轭变得严苛；现在你要减轻你父亲加在我们身上的苛刻的服役和重轭，我们就服侍你。”

• 列王纪上 12:13

  王用严厉的话回答民，丢弃长老们给他出的主意，

• 列王纪上 14:6

  亚希亚听见她进门的脚步声，就说：“耶罗波安的妻子，进来吧！你为什么装作别人呢？我奉差带着严厉的话到你这里来。

• 历代志下 10:4

  “你父亲使我们的轭变得严苛；现在你要减轻你父亲加在我们身上的苛刻的服役和重轭，我们就服侍你。”

• 历代志下 10:13

  王用严厉的话回答他们，罗波安王丢弃长老们的主意，

• 约伯记 30:25

  我岂不为日子艰难的人哭泣？我的魂岂不为穷乏人忧伤？

• 诗篇 60:3

  你使你的民看见艰难；你使我们喝令人昏乱的酒。

• 雅歌 8:6

  把我如印章放在你心上，如印章放在你臂上；因为爱坚强如死亡，嫉妒严酷如舍奥勒；它的火焰是火的火焰，Yah的烈焰。

• 以赛亚书 14:3

  到了YHWH使你脱离你的愁苦、脱离你的烦扰和从你被迫服的艰苦劳役中得安息的日子，

• 以赛亚书 19:4

  我必把埃及交在残酷的主人手中，必有强悍的王辖制他们，”主YHWH Tsevaot宣告。

• 以赛亚书 21:2

  有严酷的异象指示了我：诡诈的行诡诈，毁灭的行毁灭。以拦哪，上去吧！玛代啊，围困吧！它一切的叹息我已使它停止。

• 以赛亚书 27:1

  在那日，YHWH必用他的刀，那坚硬、巨大、有力的刀，惩罚利维坦，那逃窜的蛇，和利维坦，那弯曲的蛇；他必杀那在海中的海怪。

• 以赛亚书 27:8

  你按着尺度打发她走，与她争辩；他用他猛烈的风把她除去，在东风的日子。

• 以赛亚书 48:4

  因为我知道你是固执的，你的颈项是铁筋，你的额头是铜。

• 以西结书 2:4

  这些儿子脸面刚硬，心里顽固，我差遣你到他们那里去；你要对他们说：‘Adonai YHWH这样说。’

• 以西结书 3:7

  但以色列家不肯听你，因为他们不肯听我；因为以色列全家，他们都是额头坚硬、心里刚硬的。