26
他们שָׁפְטוּ随时בְּכָל עֵת审判וְשָׁפְטוּ民；אֶת הָעָם难断的הַקָּשֶׁה案件אֶת הַדָּבָר他们יְבִיאוּן就呈到יְבִיאוּ摩西那里，אֶל מֹשֶׁה一切וְכָל小הַקָּטֹן事הַדָּבָר他们הֵם自己审判。יִשְׁפּוּטוּ
出埃及记 18:26
在应用中研读“他们随时审判民；难断的案件他们就呈到摩西那里，一切小事他们自己审判。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 18:26，逐字对照
- 他们שָׁפְטוּshaftu
审判
审判伸冤，为软弱的伸张正义。
“shaftu”还出现在哪里- 随时עֵתet
时候
某事发生的时刻；也指“在那时”。
“et”还出现在哪里- 民；עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里- 难断的קָּשֶׁהkashe
艰难
很难承受、完成或解决的。
“kashe”还出现在哪里- 案件דָּבָרdavar
事
事情；与“不”连用就是什么都没有。
“davar”还出现在哪里- 他们יְבִיאוּyeviu
带来
带来。
“yeviu”还出现在哪里- 摩西那里，מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 小קָּטֹןkaton
小
尺寸小的，或分量轻的。
“katon”还出现在哪里