以色列子孙的בְּנֵי יִשְׂרָאֵל全כָּל社群עֲדַת照着עַל פִּיYHWH的יְהוָה吩咐，פִּי从מִ汛的סִין旷野מִּדְבַּר一站一站地לְמַסְעֵיהֶם起行，וַיִּסְעוּ在利非订בִּרְפִידִים安营；וַיַּחֲנוּ那里却没有וְאֵין水מַיִם给民הָעָם喝。לִשְׁתֹּת
民הָעָם就与עִם摩西מֹשֶׁה争吵，וַיָּרֶב说：וַיֹּאמְרוּ“你们给תְּנוּ我们לָנוּ水מַיִם喝吧！”וְנִשְׁתֶּה摩西מֹשֶׁה对他们לָהֶם说：וַיֹּאמֶר“你们תְּרִיבוּן为什么מַה与我עִמָּדִי争吵？תְּרִיבוּ你们תְּנַסּוּן为什么מַה考验תְּנַסּוּYHWH？”אֶת יְהוָה
民הָעָם在那里שָׁם渴יִּצְמָא要喝水，לַמַּיִם民הָעָם就向עַל摩西מֹשֶׁה发怨言，וַיָּלֶן说：וַיֹּאמֶר“你הֶעֱלִיתָ为什么לָמָּה זֶּה把我们נוּ从埃及מִמִּצְרַיִם领上来，הֶעֱלִיתָ要叫我לְהָמִית אֹתִי和וְאֶת我的儿女בָּנַי、וְאֶת我的牲畜מִקְנַי渴死呢？”בַּצָּמָא
摩西מֹשֶׁה向אֶלYHWHיְהוָה呼求，וַיִּצְעַק说：לֵאמֹר“我אֶעֱשֶׂה该怎样מָה אֶעֱשֶׂה对待לָ这הַזֶּה民呢？עָם再过עוֹד一会儿מְעַט他们就要וּ用石头打死我了！”סְקָלֻנִי
YHWHיְהוָה对摩西אֶל מֹשֶׁה说：וַיֹּאמֶר“你要从עֲבֹר מִ民הָעָם面前לִפְנֵי走过去，עֲבֹר带着וְקַח以色列的יִשְׂרָאֵל几位长老זִּקְנֵי与你同去，אִתְּךָ也要וּ手里בְּיָדְךָ拿着קַח你的杖，מַטְּךָ就是你אֲשֶׁר用来בּוֹ击打הִכִּיתָ尼罗河的אֶת הַיְאֹר那杖，去吧。וְהָלָכְתָּ
看哪，我הִנְנִי要在שָּׁם那里שָּׁם何烈חֹרֵב的בְּ磐石上עַל הַצּוּר站在עֹמֵד你面前；לְפָנֶיךָ你要וְ击打הִכִּיתָ磐石，בַצּוּר就有וְ水מַיִם从磐石מִמֶּנּוּ流出来，יָצְאוּ让民הָעָם喝。”וְשָׁתָה摩西מֹשֶׁה就在לְ以色列יִשְׂרָאֵל长老的זִקְנֵי眼前עֵינֵי这样כֵּן行了。וַיַּעַשׂ
他给וַ那הַ地方מָּקוֹם起名叫יִּקְרָא שֵׁם玛撒מַסָּה和וּ米利巴，מְרִיבָה因为עַל以色列子孙בְּנֵי יִשְׂרָאֵל争吵，רִיב又因为וְעַל他们ם考验נַסֹּתָYHWH，אֶת יְהוָה说：לֵאמֹר“YHWHיְהוָה是在הֲיֵשׁ我们中间בְּקִרְבֵּנוּ不是？”אִם אָיִן
亚玛力עֲמָלֵק来了，וַיָּבֹא在利非订בִּרְפִידִם与以色列עִם יִשְׂרָאֵל作战。וַיִּלָּחֶם
摩西מֹשֶׁה对约书亚אֶל יְהוֹשֻׁעַ说：וַיֹּאמֶר“你要为我们לָנוּ选出בְּחַר一些人，אֲנָשִׁים出去וְצֵא与亚玛力בַּעֲמָלֵק作战。הִלָּחֵם明天מָחָר我אָנֹכִי要手里בְּיָדִי拿着Elohimהָאֱלֹהִים的杖，מַטֵּה站在נִצָּב山冈הַגִּבְעָה顶上。”עַל רֹאשׁ
约书亚יְהוֹשֻׁעַ就照着כַּאֲשֶׁר摩西מֹשֶׁה对他לוֹ所说的אָמַר行了，וַיַּעַשׂ与亚玛力בַּעֲמָלֵק作战；לְהִלָּחֵם摩西מֹשֶׁה、亚伦אַהֲרֹן和户珥וְחוּר上了עָלוּ山冈הַגִּבְעָה顶。רֹאשׁ
摩西מֹשֶׁה什么时候וְהָיָה כַּאֲשֶׁר举起יָרִים他的手，יָדוֹ以色列יִשְׂרָאֵל就וְ得胜；גָבַר什么时候וְכַאֲשֶׁר放下יָנִיחַ他的手，יָדוֹ亚玛力עֲמָלֵק就וְ得胜。גָבַר
摩西的מֹשֶׁה手וִידֵי发沉，כְּבֵדִים他们就וַ拿יִּקְחוּ一块石头אֶבֶן来，放在וַיָּשִׂימוּ他的下面，תַחְתָּיו他就וַ坐在יֵּשֶׁב上面；עָלֶיהָ亚伦וְאַהֲרֹן和户珥וְחוּר扶着תָּמְכוּ他的手，בְיָדָיו一个אֶחָד在这边，מִזֶּה一个אֶחָד在那边，וּמִזֶּה他的手וַ יָדָיו就稳住יְהִי אֱמוּנָה直到עַד日הַשָּׁמֶשׁ落。בֹּא
约书亚יְהוֹשֻׁעַ用刀לְפִי חָרֶב打败了וַיַּחֲלֹשׁ亚玛力אֶת עֲמָלֵק和他的民。וְאֶת עַמּוֹ
YHWHיְהוָה对摩西אֶל מֹשֶׁה说：וַיֹּאמֶר“你要把כְּתֹב这事זֹאת写在כְּתֹב书上בַּסֵּפֶר作纪念，זִכָּרוֹן又要וְ放在שִׂים约书亚的יְהוֹשֻׁעַ耳中בְּאָזְנֵי：我必כִּי把亚玛力的אֶת עֲמָלֵק记念זֵכֶר从מִ天הַשָּׁמָיִם下תַּחַת全然מָחֹה抹去。”אֶמְחֶה
摩西מֹשֶׁה筑了וַיִּבֶן一座坛，מִזְבֵּחַ给它שְׁמוֹ起名叫וַיִּקְרָאYHWHיְהוָה尼西。נִסִּי
他说：וַיֹּאמֶר“因为כִּי有手יָד举起来攻击עַלYah的יָהּ宝座，כֵּסYHWHיהוָה必与לַ בַּ亚玛力עֲמָלֵק世世מִדֹּר代代דֹּר争战。”מִלְחָמָה