kasha · 难、刚硬

意思

kasha (קָשָׁה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “难、刚硬”.

难、严厉；刚硬。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 难以承受，严厉。
2. 心不肯软化，顽梗。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 硬着 ×10
• 刚硬 ×6
• 变得严苛 ×2
• 严厉地加在 ×1
• 你是一件难事 ×1
• 困苦 ×1
• 固执 ×1
• 太难 ×1
• 它残忍 ×1
• 很艰难 ×1
• 其他 ×3

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×3
• 出埃及记×2
• 申命记×4
• 撒母耳记上×1
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×1
• 列王纪下×2
• 历代志下×3
• 尼希米记×3
• 约伯记×1
• 诗篇×1
• 箴言×2
• 以赛亚书×1
• 耶利米书×3

• 创世记 35:16

  他们从伯特利起行，离以法他还有一段路程的时候，拉结生产，生得很艰难。

• 创世记 35:17

  她生产极其艰难的时候，接生婆对她说：“不要怕，因为这又是你的一个儿子。”

• 创世记 49:7

  他们的怒气是受诅咒的，因为它猛烈；他们的愤怒也是，| 因为它残忍。我要在雅各中分开他们，在以色列中分散他们。

• 出埃及记 7:3

  但我要使法老的心刚硬，并且在埃及地多行我的记号和我的奇事。

• 出埃及记 13:15

  当法老刚硬自己，不肯放我们走的时候，YHWH就杀了埃及地一切头生的，从人的头生的到牲畜的头生的。所以我把一切头胎公的献祭给YHWH，但我儿子中一切头生的我都要赎出。’

• 申命记 1:17

  审判时你们不可看人的面子；小的和大的你们都要听；不要惧怕任何人，因为审判是属于Elohim的。那对你们太难的事，你们要呈到我这里，我就听那事。”

• 申命记 2:30

  但希实本王西宏不肯让我们经过他的地，因为YHWH你的Elohim使他的灵刚硬，使他的心坚定，为要把他交在你手中，像今天这样。

• 申命记 10:16

  你们要将你们心里的包皮割去，不要再固执。

• 申命记 15:18

  你让他自由地离开你的时候，不可看为难事，因为他服侍你六年，抵得上雇工工价的两倍；YHWH你的Elohim必在你所做的一切事上赐福给你。

• 撒母耳记上 5:7

  亚实突人看见是这样，就说：“以色列Elohim的柜不可留在我们这里，因为他的手严厉地加在我们身上和我们的神大衮身上。”

• 撒母耳记下 19:43

  以色列人回答犹大人说：“我在王身上有十分；在大卫身上我也比你更有分。为什么轻视我呢？请我的王回来不是我先说的吗？”但犹大人的话比以色列人的话更强硬。

• 列王纪上 12:4

  “你父亲使我们的轭变得严苛；现在你要减轻你父亲加在我们身上的苛刻的服役和重轭，我们就服侍你。”

• 列王纪下 2:10

  他说：“你求的是一件难事。你若看见我被取去离开你，就必照样归给你；若不然，就不会这样。”

• 列王纪下 17:14

  他们却不听，硬着他们的颈项，像他们列祖的颈项一样；那些人不相信YHWH他们的Elohim。

• 历代志下 10:4

  “你父亲使我们的轭变得严苛；现在你要减轻你父亲加在我们身上的苛刻的服役和重轭，我们就服侍你。”

• 历代志下 30:8

  现在不要像你们的列祖硬着你们的颈项；要把手交给YHWH，进入他的圣所，他使它成圣直到永远的；又要服侍YHWH你们的Elohim，他怒气的烈焰就会转离你们。

• 历代志下 36:13

  他也反叛曾使他指着Elohim起誓的尼布甲尼撒王；他硬着颈项，坚定了他的心，不回转归向YHWH以色列的Elohim。

• 尼希米记 9:16

  但他们和我们的祖先行事傲慢，硬着颈项，不听从你的命令。

• 尼希米记 9:17

  他们不肯听，也不记念你为他们所行的奇事；他们硬着颈项，在他们的悖逆中立了一个首长，要回到他们的奴役中。但你是多有赦免的Eloah，恩慈、怜悯，发怒迟缓，有丰盛的忠爱，你并没有离弃他们。

• 尼希米记 9:29

  你警戒他们，要使他们回转归向你的律法；他们却行事傲慢，不听从你的命令，干犯你的规矩，就是人若遵行就必因此存活的规矩；他们摆出悖逆的肩头，硬着他们的颈项，不肯听从。

• 约伯记 9:4

  心里有智慧，力量刚强；谁向他刚硬而安然无事呢？

• 诗篇 95:8

  就不要使你们的心刚硬，像在米利巴，像在旷野玛撒的日子；

• 箴言 28:14

  幸福啊，常常惧怕的人；但使自己的心刚硬的，必陷入祸患。

• 箴言 29:1

  多受责备却硬着颈项的人，必突然被折断，而无可医治。

• 以赛亚书 8:21

  他必经过这地，困苦饥饿；他饥饿的时候，就发怒，并诅咒自己的王和自己的Elohim；又向上观看；

• 耶利米书 7:26

  他们却不听我，也不侧耳，反而硬着颈项，比他们的祖先行得更坏。

• 耶利米书 17:23

  他们却不听，也不侧耳，反倒硬着颈项，不听从，也不受管教。

• 耶利米书 19:15

  “YHWH Tsevaot以色列的Elohim这样说：‘看哪，我要降在这城和它的一切城邑上的，就是我所说过要攻击它的一切灾祸，因为他们硬着颈项，不听我的话。’”