9
为我名的缘故，לְמַעַן שְׁמִי我延迟אַאֲרִיךְ我的怒气；אַפִּי为וּ我的赞美，תְהִלָּתִי我向你לָךְ忍住，אֶחֱטָם不לְבִלְתִּי剪除你。הַכְרִיתֶךָ
以赛亚书 48:9
在应用中研读“为我名的缘故，我延迟我的怒气；为我的赞美，我向你忍住，不剪除你。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 48:9，逐字对照
- 为我名的缘故，שְׁמִshemi
名字
用来称呼并辨认人、地方或事物的词。
“shemi”还出现在哪里- 我延迟אַאֲרִיךְaarich
长久
变长、延长；长久。
“aarich”还出现在哪里- 我的怒气；אַפִּapi
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“api”还出现在哪里- 我的赞美，תְהִלָּתִtehilati
赞美
赞美；值得赞美的作为。
“tehilati”还出现在哪里- 忍住，אֶחֱטָםechetam
抑制
忍住、克制自己。
“echetam”还出现在哪里- 剪除你。הַכְרִיתֶhachrite
剪除
除灭，或从民中被除掉。
“hachrite”还出现在哪里