21
有祸了，הוֹי那些在自己眼中בְּעֵינֵיהֶם有智慧的，חֲכָמִים在自己面前נֶגֶד פְּנֵיהֶם有悟性的！וְ נְבֹנִים
以赛亚书 5:21
在应用中研读“有祸了，那些在自己眼中有智慧的，在自己面前有悟性的！”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 5:21，逐字对照
- 有祸了，הוֹיhoy
祸哉
为死人哀叹或宣告灾祸的呼声。
“hoy”还出现在哪里- 那些在自己眼中עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 有智慧的，חֲכָמִיםchachamim
有智慧
敬畏YHWH、懂得好好生活的人。
“chachamim”还出现在哪里- 在自己面前נֶגֶדneged
面前
在某人面前，当着他的面。
“neged”还出现在哪里- 在自己面前פְּנֵיpene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“pene”还出现在哪里- 有悟性的！נְבֹנִיםnevonim
精通
在所做的事上十分有智慧、有本领。
“nevonim”还出现在哪里