以赛亚书 57:3

“但你们要近前到这里来!行邪术的女人的儿子们,奸夫和行淫的女人的后裔!”

以赛亚书 57:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

以赛亚书 57:3,逐字对照

要近前קִרְבוּkirvu

近前

靠近某人或某物。

“kirvu”还出现在哪里
行邪术的女人的עֹנְנָהonna

观兆

凭征兆占卜,是被禁止的。

“onna”还出现在哪里
儿子们,בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
奸夫מְנָאֵףmenaef

通奸

与别人的配偶同房。

“menaef”还出现在哪里
和行淫的女人的תִּזְנֶהtizne

行淫

在婚姻以外委身于人,常为酬金;或指这样的女子。

“tizne”还出现在哪里
后裔!זֶרַעzera

后裔

某人的儿孙和整个后代。

“zera”还出现在哪里

背景

2他进入平安;他们在自己的床上安息,就是那些行在自己正直中的人。

3 · 本节(见上)

4你们戏弄谁呢?你们向谁张大嘴,伸长舌头呢?难道你们不是过犯的儿女,虚假的后裔吗?

阅读以赛亚书 57全章

使用方法