你要放开喉咙בְגָרוֹן呼喊,קְרָא不要אַל止息;תַּחְשֹׂךְ要像כַּ号角שּׁוֹפָר扬起הָרֵם你的声音,קוֹלֶךָ向לְ我的民עַמִּי宣布וְהַגֵּד他们的过犯,פִּשְׁעָם向וּלְ雅各יַעֲקֹב家בֵית宣告他们的罪。חַטֹּאתָם
他们天天יוֹם יוֹם寻求יִדְרֹשׁוּן我,וְאוֹתִי喜爱יֶחְפָּצוּן认识וְדַעַת我的道路,דְּרָכַי好像כְּ行了אֲשֶׁר עָשָׂה公义צְדָקָה的国,גוֹי没有לֹא离弃עָזָב自己Elohim的אֱלֹהָיו公正;וּמִשְׁפַּט他们向我יִשְׁאָלוּנִי求问יִשְׁאָלוּ公义的צֶדֶק审判,מִשְׁפְּטֵי喜爱יֶחְפָּצוּן亲近קִרְבַתElohim。אֱלֹהִים
“为什么לָמָּה我们禁食,צַּמְנוּ你却不וְלֹא看见?רָאִיתָ我们使עִנִּינוּ自己的魂נַפְשֵׁנוּ受苦,עִנִּינוּ你却不וְלֹא知道?”תֵדָע看哪,הֵן在你们禁食的צֹמְכֶם日子,בְּיוֹם你们仍寻得תִּמְצְאוּ自己的喜好,חֵפֶץ并且וְ勒逼תִּנְגֹּשׂוּ你们所有的כָל כֶם工人。עַצְּבֵי
看哪,הֵן你们禁食,תָּצוּמוּ是为לְ争讼רִיב和纷争,וּמַצָּה为וּלְ用בְּ邪恶的רֶשַׁע拳头אֶגְרֹף打人;הַכּוֹת不要לֹא像今天这样כַיּוֹם禁食,תָצוּמוּ好使לְ你们的声音קוֹלְכֶם在高处בַּמָּרוֹם被听见。הַשְׁמִיעַ
这样的כָזֶה岂是הֲ יִהְיֶה我所拣选的אֶבְחָרֵהוּ禁食,צוֹם就是人אָדָם使自己的魂נַפְשׁוֹ受苦的עַנּוֹת日子吗?יוֹם难道是הֲ像כְּ蒲草一样אַגְמֹן低垂לָכֹף他的头,רֹאשׁוֹ铺上וְ יַצִּיעַ麻布שַׂק和炉灰吗?וָאֵפֶר这הֲלָזֶה你要称为תִּקְרָא禁食,צוֹם和蒙וְYHWHלַיהוָה悦纳的רָצוֹן日子吗?יוֹם
难道הֲ这זֶה不是לוֹא我所拣选的אֶבְחָרֵהוּ禁食:צוֹם松开פַּתֵּחַ邪恶的רֶשַׁע锁链,חַרְצֻבּוֹת解开הַתֵּר轭上的מוֹטָה绳索,אֲגֻדּוֹת使וְ被压伤的רְצוּצִים得自由,שַׁלַּח חָפְשִׁים又让你们וְ折断תְּנַתֵּקוּ一切כָל轭吗?מוֹטָה
难道הֲ不是לוֹא把你的饼לַחְמֶךָ分给פָרֹס饥饿的人,לָרָעֵב将וַ流离的מְרוּדִים困苦人עֲנִיִּים接到תָּבִיא家里,בָיִת看见כִּי תִרְאֶה赤身的,עָרֹם给他遮盖,וְכִסִּיתוֹ不לֹא躲避תִתְעַלָּם你自己的骨肉吗?וּמִבְּשָׂרְךָ
那时,אָז你的光אוֹרֶךָ必如כַּ晨曦שַּׁחַר破晓而出,יִבָּקַע你的医治וַאֲרֻכָתְךָ必速速מְהֵרָה发出;תִצְמָח你的公义צִדְקֶךָ必在你前面לְפָנֶיךָ行,וְהָלַךְYHWH的יְהוָה荣耀כְּבוֹד必收拢你。יַאַסְפֶךָ
那时,אָז你呼求,תִּקְרָאYHWHוַיהוָה必应允;יַעֲנֶה你呼救,תְּשַׁוַּע他必说:וְיֹאמַר“我在这里!”הִנֵּנִי你若אִם从你中间מִתּוֹכְךָ除掉תָּסִיר轭,מוֹטָה除掉伸出שְׁלַח指头אֶצְבַּע和说וְדַבֶּר邪恶的话,אָוֶן
你若וְ把你的魂נַפְשֶׁךָ给予תָפֵק饥饿的人,לָרָעֵב使困苦的נַעֲנָה魂וְנֶפֶשׁ得饱足,תַּשְׂבִּיעַ你的光אוֹרֶךָ就必在黑暗中וְ בַּחֹשֶׁךְ照耀,זָרַח你的幽暗וַאֲפֵלָתְךָ必如כַּ正午。צָּהֳרָיִם
YHWHיְהוָה必时常תָּמִיד引导你,וְנָחֲךָ在干旱之地בְּצַחְצָחוֹת使你的魂נַפְשֶׁךָ饱足,וְהִשְׂבִּיעַ坚固יַחֲלִיץ你的骨头;וְעַצְמֹתֶיךָ你必וְהָיִיתָ像כְּ浇灌的רָוֶה园子,גַן又像וּכְ水的מַיִם泉源,מוֹצָא它的水אֲשֶׁר מֵימָיו从不לֹא落空。יְכַזְּבוּ
出于你的人מִמְּךָ必重建וּבָנוּ古老的עוֹלָם废墟;חָרְבוֹת你必建立תְּקוֹמֵם历世历代的דוֹר וָדוֹר根基;מוֹסְדֵי你必被称为וְקֹרָא לְךָ修补גֹּדֵר破口的,פֶּרֶץ修复מְשֹׁבֵב路径נְתִיבוֹת使人居住的。לָשָׁבֶת
你若אִם使你的脚רַגְלֶךָ离开תָּשִׁיב מִ沙巴特,שַּׁבָּת不在בְּ我的圣קָדְשִׁי日יוֹם做עֲשׂוֹת你喜欢的事,חֲפָצֶיךָ称וְקָרָאתָ沙巴特לַשַּׁבָּת为可喜乐的,עֹנֶג称YHWH的לִ יְהוָה圣日קְדוֹשׁ为可尊重的;מְכֻבָּד并且尊重它,וְכִבַּדְתּוֹ不מֵ行עֲשׂוֹת你自己的道路,דְּרָכֶיךָ不מִ寻מְּצוֹא你自己的喜好,חֶפְצְךָ也不随意וְ说דַבֵּר话,דָּבָר
那时,אָז你必以עַלYHWHיְהוָה为乐;תִּתְעַנַּג我必使你וְהִרְכַּבְתִּיךָ乘驾在עַל地的אָרֶץ高处,בָּמֳותֵי又使你以וְהַאֲכַלְתִּיךָ你父亲אָבִיךָ雅各的יַעֲקֹב产业נַחֲלַת为食;הַאֲכַלְתִּי因为כִּיYHWH的יְהוָה口פִּי已经说了。דִּבֵּר