24
人要带着בַּ箭חִצִּים和弓וּבַקֶּשֶׁת进到יָבוֹא那里，שָׁמָּה因为כִּי全כָל地הָאָרֶץ必成为תִּהְיֶה荆棘שָׁמִיר和蒺藜。וָשַׁיִת
以赛亚书 7:24
在应用中研读“人要带着箭和弓进到那里，因为全地必成为荆棘和蒺藜。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 7:24，逐字对照
- 箭חִצִּיםchitsim
箭
箭。这是“箭”一词较少用的形式（常用的是 חֵץ）。
“chitsim”还出现在哪里- 和弓קֶּשֶׁתkeshet
弓
弯曲的木制武器，带弦，射出箭。
“keshet”还出现在哪里- 进到יָבוֹאyavo
进入
进入某处。
“yavo”还出现在哪里- 地אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里- 必成为תִּהְיֶהtihye
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“tihye”还出现在哪里- 荆棘שָׁמִירshamir
荆棘
荒地上长刺的植物。
“shamir”还出现在哪里- 和蒺藜。שַׁיִתshayit
荆棘
荆棘、杂草：在荒废的地上长出的野草。
“shayit”还出现在哪里