以斯拉记 8:4

“巴哈摩押的子孙中,西拉希雅的儿子以利约乃,与他同在的男丁二百名;”

以斯拉记 8:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

以斯拉记 8:4,逐字对照

巴哈摩押的פַּחַתpachat

巴哈摩押

巴哈摩押:从被掳之地归回的一个大家族的祖先。名字的意思是“摩押的省长”。

“pachat”还出现在哪里
子孙中,בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
西拉希雅的זְרַחְיָהzerachya

西拉希雅

西拉希雅:两个以色列人的名字:以利亚撒的一个祭司后代,是以斯拉的祖先;和一个随以斯拉回来的人的父亲(以斯拉记 8:4)。名字的意思是“YHWH已发光”。

“zerachya”还出现在哪里
以利约乃,אֶלְיְהוֹעֵינַיelyhoenay

以利约乃

以利约乃:好几个以色列人的名字。名字的意思是“我的眼睛望向YHWH”。

“elyhoenay”还出现在哪里
男丁זְּכָרִיםzecharim

男子

男性的人,无论成年或孩童。

“zecharim”还出现在哪里
二百名;מָאתַיִםmatayim

百

一百的数量;与别的数目连用,构成二百、三百等。

“matayim”还出现在哪里

背景

3属示迦尼的子孙;帕尔奥什的子孙中,撒迦利亚,与他一同按家谱登记的男丁一百五十名;

4 · 本节(见上)

5示迦尼的子孙中,雅哈悉的儿子,与他同在的男丁三百名;

阅读以斯拉记 8全章

使用方法