10
王הַמֶּלֶךְ对לְ哈曼הָמָן说：וַיֹּאמֶר“你快מַהֵר照着כַּאֲשֶׁר你所说的，דִּבַּרְתָּ拿קַח这衣服הַלְּבוּשׁ和וְ这马הַסּוּס去וַ这样כֵן待עֲשֵׂה坐在הַיּוֹשֵׁב בְּ王的הַמֶּלֶךְ门口的שַׁעַר犹太人הַיְּהוּדִי末底改；לְמָרְדֳּכַי你所说的אֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ一切כֹּל中מִ一件דָּבָר也不可אַל漏掉。”תַּפֵּל
以斯帖记 6:10
在应用中研读“王对哈曼说：“你快照着你所说的，拿这衣服和这马去这样待坐在王的门口的犹太人末底改；你所说的一切中一件也不可漏掉。””
下方附希伯来文原文
以斯帖记 6:10，逐字对照
- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 哈曼הָמָןhaman
哈曼
哈曼：亚甲人哈米大他的儿子；亚哈随鲁王使他的位高过所有的长官；他想灭绝犹太人，最后被挂在他为末底改预备的木头上。斯特朗词典说这是外族语来源的名字。
“haman”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “你快מַהֵרmaher
急忙
毫不迟延地行动，急速而有力。
“maher”还出现在哪里- 你所说的，דִּבַּרְתָּdibarta
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“dibarta”还出现在哪里- 拿קַחkach
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“kach”还出现在哪里- 这衣服לְּבוּשׁlevush
衣服
衣服、衣裳。
“levush”还出现在哪里- 这马סּוּסsus
马
作战和拉车的牲畜，或骑在上面的人。
“sus”还出现在哪里- 待עֲשֵׂהase
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“ase”还出现在哪里- 坐在יּוֹשֵׁבyoshev
坐
坐下；或坐在宝座上作王。
“yoshev”还出现在哪里- 门口的שַׁעַרshaar
门
城或房屋的入口，有可关的门。
“shaar”还出现在哪里- 犹太人יְּהוּדִיyehudi
犹太人
犹太人：属犹大的人，起初指犹大国的人，后来泛指出于犹大的民族。第一次出现在列王纪下 16:6，指住在以禄的犹大人。在耶利米书、以斯帖记和尼希米记中常见。
“yehudi”还出现在哪里- 末底改；מָרְדֳּכַיmardochay
末底改
末底改：两个人的名字：一个是跟所罗巴伯一同回来的人；另一个是以斯帖记里抚养以斯帖的亲属，便雅悯人。斯特朗词典说这是外族语来源的名字。
“mardochay”还出现在哪里- 一件דָּבָרdavar
事
事情；与“不”连用就是什么都没有。
“davar”还出现在哪里- 漏掉。תַּפֵּלtapel
跌倒
跌倒，或城陷落。
“tapel”还出现在哪里
背景
9把这衣服和马交在王的一位贵胄长官手中，让他们给王喜悦使他尊贵的人穿上，使他骑在马上，在城里的广场上，并且在他面前宣告：‘王喜悦使他尊贵的人，就要这样被对待！’”
10 · 本节（见上）
11哈曼就拿了这衣服和这马，给末底改穿上，使他骑马在城里的广场上，在他面前宣告：“王喜悦使他尊贵的人，就要这样被对待！”