13
至于活物的וּ הַחַיּוֹת模样，דְמוּת它们的样子מַרְאֵיהֶם像כְּ烧着的בֹּעֲרוֹת火אֵשׁ炭，גַחֲלֵי像כְּ火把的הַלַּפִּדִים样子；מַרְאֵה它הִיא在活物הַחַיּוֹת中间בֵּין来回移动，מִתְהַלֶּכֶת火אֵשׁ有לָ光辉，וְנֹגַהּ从וּמִן火中הָאֵשׁ发出יוֹצֵא闪电。בָרָק
以西结书 1:13
在应用中研读“至于活物的模样，它们的样子像烧着的火炭，像火把的样子；它在活物中间来回移动，火有光辉，从火中发出闪电。”
下方附希伯来文原文
以西结书 1:13，逐字对照
- 至于活物的חַיּוֹתchayot
走兽
直译“活物”：走兽，特别是野生的。
“chayot”还出现在哪里- 模样，דְמוּתdemut
模样、样式
相像、模样；也指模型、形状。创世记 1:26 和“形象”连用。
“demut”还出现在哪里- 它们的样子מַרְאֵיmare
外貌
某人或某物的样子：看起来如何，美或丑。
“mare”还出现在哪里- 烧着的בֹּעֲרוֹתboarot
焚烧
火烧着，或使东西在火焰中烧尽。
“boarot”还出现在哪里- 火אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 炭，גַחֲלֵיgachale
炭火、火炭
火炭：烧着的木头或炭。
“gachale”还出现在哪里- 火把的לַּפִּדִיםlapidim
火把、火焰
火把、灯、火焰。
“lapidim”还出现在哪里- 来回移动，מִתְהַלֶּכֶתmithalechet
往来
没有固定方向地走动，在某地往来。
“mithalechet”还出现在哪里- 光辉，נֹגַהּnogah
光辉
光辉、亮光：火、黎明、太阳或神的同在所发的光。
“nogah”还出现在哪里- 发出יוֹצֵאyotse
涌出
涌出，生出，出自。
“yotse”还出现在哪里- 闪电。בָרָקvarak
闪电
暴风雨中划过天空的骤然亮光。
“varak”还出现在哪里