以西结书 22:8

“你藐视了我的圣物,亵渎了我的沙巴特。”

以西结书 22:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

以西结书 22:8,逐字对照

你藐视了בָּזִיתbazit

轻看

轻视、看不起。

“bazit”还出现在哪里
我的圣物,קָדָשַׁkadasha

圣物

分别出来归神的:日子、供物。

“kadasha”还出现在哪里
亵渎了חִלָּלְתְּchilalt

亵渎

把圣物当作俗物。

“chilalt”还出现在哪里
我的沙巴特。שַׁבְּתֹתַshabtota

安息日

第七日,分别归YHWH,用来歇息。

“shabtota”还出现在哪里

背景

7在你中间,他们轻视父母;在你中间以剥削对待寄居者;在你中间欺压孤儿和寡妇。

8 · 本节(见上)

9在你中间有搬弄是非的人,为要流人血;他们在你中间在山上吃;在你中间行丑行。

阅读以西结书 22全章

使用方法