以西结书 23:26

“他们必剥去你的衣服,夺去你华美的器物。”

以西结书 23:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

以西结书 23:26,逐字对照

他们必剥去הִפְשִׁיטוּhifshitu

剥去

脱衣服,或剥去别人的衣服。

“hifshitu”还出现在哪里
的衣服,בְּגָדָיִbegadayi

衣服

遮盖身体的衣物,或用来保暖的毯子。

“begadayi”还出现在哪里
夺去לָקְחוּlakchu

夺去

强行拿走,掳掠。

“lakchu”还出现在哪里
你华美的תִפְאַרְתֵּtifarte

华美

在某物或某人身上看见的美和华丽。

“tifarte”还出现在哪里
器物。כְּלֵיkele

器具

日用之物:家什、首饰、出门带的。

“kele”还出现在哪里

背景

25我必使我的嫉妒攻击你,他们必以烈怒对待你,割去你的鼻子和你的耳朵;你剩下的必倒在刀剑下;他们必夺去你的儿子和你的女儿,你剩下的必被火吞吃。

26 · 本节(见上)

27我必使你的丑行从你身上止息,以及你出于埃及地的淫行;你必不向他们举目,也不再记念埃及。

阅读以西结书 23全章

使用方法