以西结书 32:5

“我要把你的肉放在山上,用你的腐尸填满山谷。”

以西结书 32:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

以西结书 32:5,逐字对照

你的肉בְּשָׂרְbesar

肉

人或动物的身体,包在骨头外面的软组织。

“besar”还出现在哪里
放在נָתַתִּיnatati

放

安置在某处。

“natati”还出现在哪里
山上,הָרִיםharim

山

高耸的地势,如西奈或锡安。

“harim”还出现在哪里
腐尸רָמוּתֶramute

尸堆

尸堆:堆积的尸体。

“ramute”还出现在哪里
填满מִלֵּאתִיmileti

充满

占满某物的全部空间,或给人装满。

“mileti”还出现在哪里
山谷。גֵּאָיוֹתgeayot

山谷

山谷:两边山坡高的窄谷。

“geayot”还出现在哪里

背景

4我要把你丢在地上,抛在田野上,使空中所有的飞鸟栖息在你身上,使全地的动物因你吃饱。

5 · 本节(见上)

6我要用你的血浇灌你所流出之地,直到山上,溪床必被你充满。

阅读以西结书 32全章

使用方法