10
朝东的דֶּרֶךְ הַקָּדִים门的הַשַּׁעַר小房，וְתָאֵי这边מִפֹּה三间，שְׁלֹשָׁה那边מִפֹּה三间；וּשְׁלֹשָׁה这三间לִשְׁלָשְׁתָּם是同一אַחַת尺寸；מִדָּה这边מִפֹּה和וּ那边的מִפּוֹ壁柱לָאֵילִם也是同一וּ אַחַת尺寸。מִדָּה
以西结书 40:10
在应用中研读“朝东的门的小房，这边三间，那边三间；这三间是同一尺寸；这边和那边的壁柱也是同一尺寸。”
下方附希伯来文原文
以西结书 40:10，逐字对照
- 朝东的דֶּרֶךְderech
方向
所往或所朝的方向。
“derech”还出现在哪里- 朝东的קָּדִיםkadim
东方
太阳升起的方向。
“kadim”还出现在哪里- 门的שַּׁעַרshaar
门
城或房屋的入口，有可关的门。
“shaar”还出现在哪里- 小房，תָאֵיtae
房间、卫房
房间：小的屋子，例如城门旁边守卫的房间。
“tae”还出现在哪里- 三间，שְׁלֹשָׁהshelosha
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shelosha”还出现在哪里- 是同一אַחַתachat
合一
合一：“YHWH是独一的”。
“achat”还出现在哪里- 尺寸；מִדָּהmida
尺寸
尺寸，大小。
“mida”还出现在哪里- 壁柱אֵילִםelim
壁柱
门上坚固突出的部分：门柱或门楣。
“elim”还出现在哪里