21
他带我וַיּוֹצִיאֵנִי出到אֶל外הַחִיצֹנָה院，הֶחָצֵר使我经过וַיַּעֲבִירֵנִי院子的הֶחָצֵר四אַרְבַּעַת个角落；אֶל מִקְצוֹעֵי看哪，וְהִנֵּה在院子的בְּ הֶחָצֵר一个角落里מִקְצֹעַ有一个院，חָצֵר在院子的בְּ הֶחָצֵר角落里מִקְצֹעַ有一个院。חָצֵר
以西结书 46:21
在应用中研读“他带我出到外院，使我经过院子的四个角落；看哪，在院子的一个角落里有一个院，在院子的角落里有一个院。”
下方附希伯来文原文
以西结书 46:21，逐字对照
- 他带我יּוֹצִיאֵyotsie
带出
领人出来：“我把你从埃及领出来”。
“yotsie”还出现在哪里- 外חִיצֹנָהchitsona
外面的
外面的：向外的，在外面的部分。
“chitsona”还出现在哪里- 院，חָצֵרchatser
院子
围起来的空地，如圣殿外的。
“chatser”还出现在哪里- 使我经过יַּעֲבִירֵyaavire
使过去
使过去，或除去。
“yaavire”还出现在哪里- 四אַרְבַּעַתarbaat
四
四。
“arbaat”还出现在哪里- 个角落；מִקְצוֹעֵיmiktsoe
角
角、拐角。
“miktsoe”还出现在哪里
背景
20他对我说：“这就是祭司在那里煮罪咎祭和罪祭的地方，也是他们烤谷物供物的地方，免得把它们带到外院，使民成圣。”
21 · 本节（见上）
22在院子的四个角落里，有封闭的院子，长四十，宽三十；这四个在角落里的院是同一尺寸。