以西结书 7:6

“结局来了,那结局来了;它醒了要攻击你;看哪,来了!”

以西结书 7:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

以西结书 7:6,逐字对照

结局קֵץkets

末了

事情完结时:“数日之后”。

“kets”还出现在哪里
来了,בָּאba

来到

来到:“日子将到”。

“ba”还出现在哪里
它醒了הֵקִיץhekits

醒

醒来、从睡梦中醒过来。

“hekits”还出现在哪里

翻译注释

希伯来文中“结局”(קֵץ)和“醒了”(הֵקִיץ)读音几乎一样。

背景

5Adonai YHWH这样说:“灾祸,独一的灾祸,看哪,来了!

6 · 本节(见上)

7轮次临到你,这地的居民哪;时候到了,日子近了:是混乱,不是山上的欢呼。

阅读以西结书 7全章

使用方法