4
看哪，וְהִנֵּה以色列יִשְׂרָאֵלElohim的אֱלֹהֵי荣耀כְּבוֹד在那里，שָׁם像כַּ我在רָאִיתִי平原בַּבִּקְעָה所见的אֲשֶׁר异象。מַּרְאֶה
以西结书 8:4
在应用中研读“看哪，以色列Elohim的荣耀在那里，像我在平原所见的异象。”
下方附希伯来文原文
以西结书 8:4，逐字对照
- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- Elohim的אֱלֹהֵיelohe
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohe”还出现在哪里- 荣耀כְּבוֹדkevod
荣耀
神的威严和同在。
“kevod”还出现在哪里- 我在רָאִיתִיraiti
察觉
看出：“看着是好的”。
“raiti”还出现在哪里- 平原בִּקְעָהbika
平原
山与山之间宽阔的平地；宽阔的山谷。
“bika”还出现在哪里- 异象。מַּרְאֶהmare
异象
神所给的异象，需要明白。
“mare”还出现在哪里
背景
3他伸出一只手的形状，抓住我头上的一绺头发；有灵把我举起在地与天之间，在Elohim的异象中带我到耶路撒冷，到朝北的内院门的门口，那里有惹动嫉妒的嫉妒的雕像的座位。
4 · 本节（见上）
5他对我说：“人子啊，现在要举起你的眼睛望向北方。”我就举起我的眼睛望向北方，看哪，在祭坛门的北边，在入口处有这嫉妒的雕像。