bika · 平原

意思

bika (בִּקְעָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “平原”.

山与山之间宽阔的平地；宽阔的山谷。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 山间宽阔平坦之地。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 平原 ×14
• 谷 ×6

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 申命记×3
• 约书亚记×3
• 历代志下×1
• 尼希米记×1
• 诗篇×1
• 以赛亚书×3
• 以西结书×5
• 阿摩司书×1
• 撒迦利亚书×1

• 创世记 11:2

  当他们从东方迁移的时候，在示拿地找到一片平原，就在那里住下了。

• 申命记 8:7

  因为YHWH你的Elohim领你进入美地，那地有水的溪流，有泉源和深渊，从平原和山上涌出；

• 申命记 11:11

  你们要过去占有的那地，是山和平原之地，靠天上的雨得水喝；

• 申命记 34:3

  内盖夫和平原，就是耶利哥谷，棕树城，直到琐珥。

• 约书亚记 11:8

  YHWH把他们交在以色列手中，他们就击打他们，追赶他们，直到大西顿，直到米斯利弗玛音，直到东边的米斯巴谷；击打他们，直到没有给他们留下幸存者。

• 约书亚记 11:17

  从上西珥的哈拉山，直到黑门山下黎巴嫩谷中的巴力迦得；他攻取了它们所有的王，击打他们，处死他们。

• 约书亚记 12:7

  这些是约书亚和以色列子孙在约旦河对岸西边，从黎巴嫩谷中的巴力迦得，直到上西珥的哈拉山，所击打的那地的王；约书亚把它按着他们的区分赐给以色列各支派作为占有之地：

• 历代志下 35:22

  但约西亚不肯转脸离开他，反而改装，要与他打仗，也不听那出于Elohim口的尼哥的话，就来到米吉多平原打仗。

• 尼希米记 6:2

  参巴拉和基善就派人到我这里来，说：“来吧，我们在阿挪平原的村庄里一起会面。”其实他们想要对我行恶。

• 诗篇 104:8

  山岭升起，谷地沉下，到你为它们所立的地方。

• 以赛亚书 40:4

  一切山谷都要被抬高，一切山和冈陵都要被降低；弯曲的要成为平地，崎岖的要成为平原。

• 以赛亚书 41:18

  我要在光秃的高处开江河，在平原中间开泉源；我要使旷野变为水池，使干旱的地变为水源。

• 以赛亚书 63:14

  像下到平原的牲畜，YHWH的灵使他们安息；你就这样引导了你的民，为要给自己建立荣美的名。

• 以西结书 3:22

  YHWH的手在那里临到我身上，他对我说：“起来，出去到平原上，我要在那里和你说话。”

• 以西结书 3:23

  我就起来，出去到平原上；看哪，YHWH的荣耀站在那里，像我在迦巴鲁河边所看见的荣耀；我就脸朝下仆倒。

• 以西结书 8:4

  看哪，以色列Elohim的荣耀在那里，像我在平原所见的异象。

• 以西结书 37:1

  YHWH的手临到我身上，他借着YHWH的灵带我出去，把我放在平原中间，它遍满了骸骨。

• 以西结书 37:2

  他领我在它们四围经过；看哪，在平原面上骸骨极多；看哪，它们极其枯干。

• 阿摩司书 1:5

  我要折断大马士革的门闩，从亚文谷剪除居民，从伯伊甸剪除掌权杖的；亚兰的民必被掳到吉珥，——YHWH说。

• 撒迦利亚书 12:11

  在那日，在耶路撒冷的哀哭必大，如同在米吉多平原的哈达·临门的哀哭。