3
你欺压人，כִּי תַעֲשֹׁק轻看כִּי תִמְאַס你手掌כַּפֶּיךָ所劳碌的，יְגִיעַ而וְ光照הוֹפָעְתָּ恶人的רְשָׁעִים计谋，עַל עֲצַת这对你לְךָ好吗？הֲטוֹב
约伯记 10:3
在应用中研读“你欺压人，轻看你手掌所劳碌的，而光照恶人的计谋，这对你好吗？”
下方附希伯来文原文
约伯记 10:3，逐字对照
- 你欺压人，תַעֲשֹׁקtaashok
欺压、亏负
欺压：利用别人，夺去他应得的东西；压迫。
“taashok”还出现在哪里- 轻看תִמְאַסtimas
厌弃
视某物或某人为无价值，把他弃绝。
“timas”还出现在哪里- 你手掌כַּפֶּיkape
手掌
手心；也指人用手所做或所能做的。
“kape”还出现在哪里- 所劳碌的，יְגִיעַyegia
劳碌、劳碌所得
劳碌的工作和劳碌所得的。
“yegia”还出现在哪里- 光照הוֹפָעְתָּhofata
发光
发出光辉、照耀。
“hofata”还出现在哪里- 恶人的רְשָׁעִיםreshaim
恶人
作恶的人，与义人相反。
“reshaim”还出现在哪里- 计谋，עֲצַתatsat
计谋
人所定意要做的，特别是YHWH永存的定意。
“atsat”还出现在哪里- 好吗？טוֹבtov
合宜
合宜的：“那人独居不好”。
“tov”还出现在哪里