约伯记 11:4

“你说:‘我的教训是纯正的,在你眼中我是清洁的。’”

约伯记 11:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

4

约伯记 11:4,逐字对照

你说:תֹּאמֶרtomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“tomer”还出现在哪里
‘我的教训לִקְחִlikchi

教训、学问

教训:人所领受、用来学习的。

“likchi”还出现在哪里
是纯正的,זַךְzach

纯

纯净的、清洁的、不掺杂的。

“zach”还出现在哪里
在你眼中עֵינֶיene

眼中

“在某人眼中”:照他看来。

“ene”还出现在哪里
我是הָיִיתִיhayiti

存在

存在:“要有光”。

“hayiti”还出现在哪里
清洁的。’בַרvar

清洁、纯净

洁净、纯净;也指明亮、清楚。

“var”还出现在哪里

背景

3你的空谈能使人闭口吗?你嘲笑,就没有使你羞愧的人吗?

4 · 本节(见上)

5但惟愿Eloah说话,向你开启他的嘴唇,

阅读约伯记 11全章

使用方法