1
人אָדָם由יְלוּד妇人אִשָּׁה所生，יְלוּד日子יָמִים短少，קְצַר并且וּ饱受שְׂבַע烦扰。רֹגֶז
约伯记 14:1
在应用中研读“人由妇人所生，日子短少，并且饱受烦扰。”
下方附希伯来文原文
约伯记 14:1，逐字对照
- 人אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 由יְלוּדyelud
出生
来到世上，开始活着。
“yelud”还出现在哪里- 妇人אִשָּׁהisha
女人
成年女子：未婚、已婚或寡居。
“isha”还出现在哪里- 日子יָמִיםyamim
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yamim”还出现在哪里- 短少，קְצַרketsar
急躁
日子不多；性急。
“ketsar”还出现在哪里- 饱受שְׂבַעseva
满足的
饱足的、满足的；说到老人，是一生圆满。
“seva”还出现在哪里- 烦扰。רֹגֶזrogez
骚动、不安、烦扰
骚动：颤抖、不得安宁的状态；也可以是怒气，或雷的轰响。
“rogez”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2像花生出又凋谢；飞逝如影子，并不存留。