35
他们怀的是הָרֹה苦难，עָמָל生的是וְיָלֹד罪恶，אָוֶן他们的肚腹וּבִטְנָם预备תָּכִין欺诈。”מִרְמָה
约伯记 15:35
在应用中研读“他们怀的是苦难，生的是罪恶，他们的肚腹预备欺诈。””
下方附希伯来文原文
约伯记 15:35，逐字对照
- 他们怀的是הָרֹהharo
怀孕
怀孕、受孕。比喻构思（恶事）。
“haro”还出现在哪里- 苦难，עָמָלamal
苦难
所受的痛苦，或加害人。
“amal”还出现在哪里- 生的是יָלֹדyalod
生产
怀胎之后把孩子生到世上。
“yalod”还出现在哪里- 罪恶，אָוֶןaven
罪恶
所行的恶。
“aven”还出现在哪里- 他们的肚腹בִטְנָvitna
腹
肚子，也指人的内里。
“vitna”还出现在哪里- 预备תָּכִיןtachin
预备
事先安排妥当。
“tachin”还出现在哪里- 欺诈。מִרְמָהmirma
诡诈
欺骗、诡诈。
“mirma”还出现在哪里
背景
34因为不敬虔者的社群是不能生育的，火吞灭贿赂的帐篷。
35 · 本节（见上）