8
正直的人יְשָׁרִים因עַל此זֹאת惊骇，יָשֹׁמּוּ无辜的人וְנָקִי奋起יִתְעֹרָר反对עַל不敬虔的人。חָנֵף
约伯记 17:8
在应用中研读“正直的人因此惊骇，无辜的人奋起反对不敬虔的人。”
下方附希伯来文原文
约伯记 17:8，逐字对照
- 正直的人יְשָׁרִיםyesharim
正直
在YHWH眼中行事端正的。
“yesharim”还出现在哪里- 惊骇，יָשֹׁמּוּyashomu
惊骇
看见毁灭而大吃一惊。
“yashomu”还出现在哪里- 无辜的人נָקִיnaki
无罪
没有罪的：未作恶之人的血。
“naki”还出现在哪里- 奋起יִתְעֹרָרyitorar
醒来
从睡眠或不动中醒来；祷告中则是求神行动。
“yitorar”还出现在哪里- 不敬虔的人。חָנֵףchanef
不敬虔的
不敬虔的人：活着不顾神的人；污秽的、亵渎的。
“chanef”还出现在哪里