约伯记 17:9

“义人紧握他的道路,手洁净的人越发坚毅。”

约伯记 17:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

约伯记 17:9,逐字对照

义人צַדִּיקtsadik

义人

行事正直的人;也指YHWH。

“tsadik”还出现在哪里
紧握יֹאחֵזyochez

抓住

用手抓住不放。

“yochez”还出现在哪里
他的道路,דַּרְכּdark

行径

行事为人的方式。

“dark”还出现在哪里
手יָדַיִםyadayim

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yadayim”还出现在哪里
洁净的人טֳהָרtohar

洁净

按律法成为洁的。

“tohar”还出现在哪里
越发יֹסִיףyosif

加添

在已有的上面再加,使它增长。

“yosif”还出现在哪里
坚毅。אֹמֶץomets

力量

坚定、力量。

“omets”还出现在哪里

背景

8正直的人因此惊骇,无辜的人奋起反对不敬虔的人。

9 · 本节(见上)

10但你们众人请回转进来吧,我在你们中间找不到智慧人。

阅读约伯记 17全章

使用方法