13
吞吃יֹאכַל他皮肤的עוֹרוֹ肢体，בַּדֵּי吞吃יֹאכַל他肢体的בַּדָּיו是死亡的מָוֶת头生子。בְּכוֹר
约伯记 18:13
在应用中研读“吞吃他皮肤的肢体，吞吃他肢体的是死亡的头生子。”
下方附希伯来文原文
约伯记 18:13，逐字对照
- 吞吃יֹאכַלyochal
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“yochal”还出现在哪里- 他皮肤的עוֹרor
皮
皮；皮革。
“or”还出现在哪里- 肢体，בַּדֵּיbade
一般含义: 独自；杠。
“bade”还出现在哪里- 是死亡的מָוֶתmavet
死亡
生命的终结：人停止呼吸，归回尘土。
“mavet”还出现在哪里- 头生子。בְּכוֹרbechor
长子
最先出生的儿子，在家中有特别的地位。
“bechor”还出现在哪里
翻译注释
“死亡的头生子”：大概是指最可怕的疾病，好像它是死亡的长女。