29
你们岂没有הֲלֹא问过שְׁאֶלְתֶּם过路的人吗？עוֹבְרֵי דָרֶךְ他们的记号，וְאֹתֹתָם你们并非לֹא不认识：תְנַכֵּרוּ
约伯记 21:29
在应用中研读“你们岂没有问过过路的人吗？他们的记号，你们并非不认识：”
下方附希伯来文原文
约伯记 21:29，逐字对照
- 问过שְׁאֶלְתֶּםsheeltem
问
发问。
“sheeltem”还出现在哪里- 过路的人吗？עוֹבְרֵיovre
经过
渡河，或穿行某地。
“ovre”还出现在哪里- 过路的人吗？דָרֶךְdarech
道路
从一处到另一处所走的路径。
“darech”还出现在哪里- 他们的记号，אֹתֹתָotota
记号
指明或提醒某事的标志。
“otota”还出现在哪里- 不认识：תְנַכֵּרוּtenakeru
认出
看出某人是谁，或眷顾他。
“tenakeru”还出现在哪里