32
他וְהוּא被抬到יוּבָל坟墓，לִקְבָרוֹת并且וְ在עַל土堆上גָּדִישׁ有人守望。יִשְׁקוֹד
约伯记 21:32
在应用中研读“他被抬到坟墓，并且在土堆上有人守望。”
下方附希伯来文原文
约伯记 21:32，逐字对照
- 被抬到יוּבָלyuval
带领、引导
带领、引导；有时指隆重地护送、列队带来。
“yuval”还出现在哪里- 坟墓，קְבָרוֹתkevarot
坟墓
坟墓。
“kevarot”还出现在哪里- 土堆上גָּדִישׁgadish
土堆
坟上隆起的土。
“gadish”还出现在哪里- 有人守望。יִשְׁקוֹדyishkod
看守、警醒
看守：保持清醒、留心照看；也指守候、窥伺。
“yishkod”还出现在哪里
翻译注释
“土堆”：坟墓上的土堆，有人在看守。这个词与 5:26 “禾捆堆”的“堆”是同一个词。