4
愿那הַהוּא日הַיּוֹם变为יְהִי黑暗；חֹשֶׁךְ愿Eloahאֱלוֹהַּ不אַל从מִ上面מָּעַל寻求它，יִדְרְשֵׁהוּ光亮נְהָרָה也不וְאַל照在תּוֹפַע它上面。עָלָיו
约伯记 3:4
在应用中研读“愿那日变为黑暗；愿Eloah不从上面寻求它，光亮也不照在它上面。”
下方附希伯来文原文
约伯记 3:4，逐字对照
- 日יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 变为יְהִיyehi
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yehi”还出现在哪里- 黑暗；חֹשֶׁךְchoshech
黑暗
没有光，黑夜。
“choshech”还出现在哪里- 愿Eloahאֱלוֹהַּeloha
Eloah
Eloah：神的名字，是 Elohim 的单数形式，多用在诗歌里。
“eloha”还出现在哪里- 上面מָּעַלmaal
上面
向上，在上面；说到年龄时，指「二十岁以上」。
“maal”还出现在哪里- 寻求它，יִדְרְשֵׁyidrshe
寻求
切切寻求，或眷顾。
“yidrshe”还出现在哪里- 光亮נְהָרָהnehara
光
光亮、白昼的光。在圣经中只出现一次（约伯记 3:4）。
“nehara”还出现在哪里- 照在תּוֹפַעtofa
发光
发出光辉、照耀。
“tofa”还出现在哪里