约伯记 31:21

“我若举手攻击孤儿,因为我看见在城门有帮助我的;”

约伯记 31:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

约伯记 31:21,逐字对照

举הֲנִיפוֹתִיhanifoti

挥动

扬起或摆动,如摆手。

“hanifoti”还出现在哪里
手יָדִyadi

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yadi”还出现在哪里
孤儿,יָתוֹםyatom

孤儿

孤儿;特别指没有父亲的人。

“yatom”还出现在哪里
我看见אֶרְאֶהere

看见

用眼看见。

“ere”还出现在哪里
城门שַּׁעַרshaar

门

城或房屋的入口,有可关的门。

“shaar”还出现在哪里
有帮助我的;עֶזְרָתִezrati

帮助

帮助、援助。

“ezrati”还出现在哪里

背景

20若他的腰不曾祝福我,他也没有因我羊羔的毛得暖,

21 · 本节(见上)

22就愿我的肩膀从肩胛脱落,我的膀臂从它的杆折断。

阅读约伯记 31全章

使用方法