nuf · 摇、挥动

意思

nuf (נוּף) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “摇、挥动”.

上下或来回摇动；例如在石头上挥动工具，或摇着献上祭物。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 在YHWH面前把供物来回举动献上。
2. 扬起或摆动，如摆手。
3. 使雨点、水点或香气洒落在某物上。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 摇一摇 ×14
• 摇 ×7
• 挥动 ×6
• 举 ×3
• 摇动 ×2
• 你降下了 ×1
• 我又用熏了 ×1
• 拉它的人 ×1
• 挥 ×1
• 筛 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×5
• 利未记×11
• 民数记×6
• 申命记×2
• 约书亚记×1
• 列王纪下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×1
• 箴言×1
• 以赛亚书×7
• 撒迦利亚书×1

• 出埃及记 20:25

  你若为我用石头筑坛，不可用凿过的石头砌它，因为你若在上面挥动你的工具，就亵渎了它。

• 出埃及记 29:24

  你要把这一切放在亚伦的手上和他儿子们的手上，把它们在YHWH面前摇一摇，作摇献物。

• 出埃及记 29:26

  你要取为亚伦献的授职礼公羊的胸，把它在YHWH面前摇一摇，作摇献物；这要作你的份。

• 出埃及记 29:27

  你要使摇献物的胸和捐献物的大腿成圣，就是从授职礼的公羊身上被摇过和被举起的，是从属亚伦的和从属他儿子们的取的。

• 出埃及记 35:22

  男人连同女人都来了，凡心里乐意的，都把别针、耳环、戒指和项链，各样金器，拿来；各人都把金子当作摇献物摇献给YHWH。

• 利未记 7:30

  他要亲手把YHWH的火祭带来：他要把脂肪连同胸带来，好把胸在YHWH面前摇一摇，作摇献物。

• 利未记 8:27

  他把这一切放在亚伦的手上和他儿子们的手上，把它们在YHWH面前摇一摇，作摇献物。

• 利未记 8:29

  摩西取了胸，把它在YHWH面前摇一摇，作摇献物；这是从授职礼的公羊中归摩西的份，是照着YHWH吩咐摩西的。

• 利未记 9:21

  至于胸和右大腿，亚伦在YHWH面前摇一摇，作摇献物，是照着摩西所吩咐的。

• 利未记 10:15

  他们要把捐献物的大腿和摇献物的胸，连同脂肪的火祭带来，好在YHWH面前摇一摇，作摇献物；这要归你和与你一起的你的儿子们，作为永远的条例，是照着YHWH所吩咐的。”

• 利未记 14:12

  祭司要取一只绵羊羔，把它献上作罪咎祭，连同那洛格油，在YHWH面前把它们摇一摇，作为摇献物。

• 利未记 14:24

  祭司要取罪咎祭的绵羊羔和那洛格油，祭司要在YHWH面前把它们摇一摇，作为摇献物。

• 利未记 23:11

  他要在YHWH面前摇那捆，使你们蒙悦纳；祭司要在沙巴特的次日摇它。

• 利未记 23:12

  你们摇那捆的那天，要献上一只没有残疾的一岁的绵羊羔，作献给YHWH的全烧祭，

• 利未记 23:20

  祭司要把它们连同初熟之物的饼，在YHWH面前摇一摇，作为摇献物，连同那两只绵羊羔；它们要归YHWH为圣，归祭司。

• 民数记 5:25

  祭司要从那女人手中取嫉妒的谷物供物，把这谷物供物在YHWH面前摇一摇，把它拿到祭坛那里。

• 民数记 6:20

  祭司要把这些在YHWH面前作为摇献物摇一摇。这是归祭司的圣物，另外还有摇献的胸和捐献的大腿。然后纳齐尔人可以喝酒。

• 民数记 8:11

  亚伦要把利未人作为摇献物在YHWH面前摇一摇，是出于以色列子孙的，好使他们做YHWH的事工。

• 民数记 8:13

  你要使利未人站在亚伦和他儿子们面前，把他们作为摇献物摇给YHWH。

• 民数记 8:15

  此后，利未人要进去在会见帐篷服侍；你要使他们洁净，把他们作为摇献物摇一摇。

• 民数记 8:21

  利未人洁除了罪，洗了他们的衣服；亚伦把他们作为摇献物在YHWH面前摇了摇，亚伦又为他们除罪，使他们洁净。

• 申命记 23:25

  你进你邻舍站着的庄稼地的时候，可以用手摘穗子，但不可在你邻舍站着的庄稼上挥镰刀。

• 申命记 27:5

  你要在那里为YHWH你的Elohim筑一座祭坛，一座石头的祭坛；不可在它们上面举起铁器。

• 约书亚记 8:31

  正如YHWH的仆人摩西吩咐以色列子孙的，照着在摩西的教导书上所写的：整块石头的祭坛，其上没有举过铁器。他们在其上向YHWH献上全烧祭，又献平安祭。

• 列王纪下 5:11

  乃缦却发怒，走了，说：“看哪，我想：‘他必定出来到我这里，站着，求告YHWH他的Elohim的名，向着那地方摇动他的手，除掉麻风病人的麻风。’

• 约伯记 31:21

  我若举手攻击孤儿，因为我看见在城门有帮助我的；

• 诗篇 68:9

  Elohim啊，你降下了丰沛的雨；你的产业疲乏的时候，你使它坚立。

• 箴言 7:17

  我又用没药、沉香和肉桂熏了我的床榻。

• 以赛亚书 10:15

  斧子岂能向用它砍伐的人夸耀？锯子岂能向拉它的人自大？好像杖摇动举起它的人，好像棍举起那不是木头的人。

• 以赛亚书 10:32

  今日他还要在挪伯停留，他要挥动他的手，攻击锡安女儿的山，耶路撒冷的小山。

• 以赛亚书 11:15

  YHWH必使埃及海的湾归于毁灭；他必挥动他的手在大河之上，凭他炽热的风，击打它，使成为七条小河，使人穿着鞋走过去。

• 以赛亚书 13:2

  在光秃的山上竖起旗帜，向他们扬起声音，挥动手，让他们进入贵族的门口。

• 以赛亚书 19:16

  在那日，埃及必像妇人，必战兢惧怕，因YHWH Tsevaot手的挥动，就是他向它所挥动的。

• 以赛亚书 30:28

  他的气息像泛滥的溪流，涨到颈项；要用虚妄的筛子筛列国，在众民的腮颊上有使人走错路的嚼环。

• 撒迦利亚书 2:9

  因为看哪，我要向他们挥动我的手，他们必成为他们仆人的掳物。”你们就知道YHWH Tsevaot差遣了我。

另外还有 2 次。