9
Elohim啊，אֱלֹהִים你降下了תָּנִיף丰沛的נְדָבוֹת雨；גֶּשֶׁם你的产业נַחֲלָתְךָ疲乏的时候，וְנִלְאָה你אַתָּה使它坚立。כוֹנַנְתָּהּ
诗篇 68:9
在应用中研读“Elohim啊，你降下了丰沛的雨；你的产业疲乏的时候，你使它坚立。”
下方附希伯来文原文
诗篇 68:9，逐字对照
- Elohim啊，אֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 你降下了תָּנִיףtanif
洒下
使雨点、水点或香气洒落在某物上。
“tanif”还出现在哪里- 丰沛的נְדָבוֹתnedavot
慷慨
乐意给予，无人勉强。
“nedavot”还出现在哪里- 雨；גֶּשֶׁםgeshem
大雨
大雨、阵雨。
“geshem”还出现在哪里- 你的产业נַחֲלָתְnachalat
产业
父传子的地业或财产。
“nachalat”还出现在哪里- 疲乏的时候，נִלְאָהnila
疲倦
对某事疲倦、厌烦，到了无法再忍的地步。
“nila”还出现在哪里- 使它坚立。כוֹנַנְתָּchonanta
坚立
使坚立。
“chonanta”还出现在哪里