5
我若אִם与עִם虚妄שָׁוְא同行，הָלַכְתִּי我的脚רַגְלִי急忙וַתַּחַשׁ趋向עַל诡诈，מִרְמָה
约伯记 31:5
在应用中研读“我若与虚妄同行，我的脚急忙趋向诡诈，”
下方附希伯来文原文
约伯记 31:5，逐字对照
- 虚妄שָׁוְאshav
虚妄
毫无价值的；随意使用YHWH的名。
“shav”还出现在哪里- 同行，הָלַכְתִּיhalachti
行
直译“走”：以某种方式生活，如以诺与Elohim同在。
“halachti”还出现在哪里- 我的脚רַגְלִragli
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“ragli”还出现在哪里- 急忙תַּחַשׁtachash
急速
动作迅速，不耽延。
“tachash”还出现在哪里- 诡诈，מִרְמָהmirma
诡诈
欺骗、诡诈。
“mirma”还出现在哪里