约伯记 33:26

“他向Eloah祷告,他就喜悦他,他就呼喊着看见他的面;他又把他的公义归还给凡人。”

约伯记 33:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

约伯记 33:26,逐字对照

Eloahאֱלוֹהַּeloha

Eloah

Eloah:神的名字,是 Elohim 的单数形式,多用在诗歌里。

“eloha”还出现在哪里
祷告,יֶעְתַּרyetar

恳求

迫切向神祈求,求他赐下某事。

“yetar”还出现在哪里
喜悦他,יִּרְצֵyirtse

喜悦

喜悦某人。

“yirtse”还出现在哪里
他就יַּרְאyar

看见

用眼看见。

“yar”还出现在哪里
呼喊着תְרוּעָהterua

欢呼

欢乐的声音,或欢庆的号声。

“terua”还出现在哪里
他的面;פָּנָיpanay

脸

人或神的脸。

“panay”还出现在哪里
把他的公义צִדְקָתtsidkat

义行

行正直的事。

“tsidkat”还出现在哪里
归还יָּשֶׁבyashev

归还

交回原主,使复兴。

“yashev”还出现在哪里
给凡人。אֱנוֹשׁenosh

凡人

人、凡人:从软弱一面看的人。

“enosh”还出现在哪里

背景

25他的肉比童年时更鲜嫩;他回到他青春的日子。

26 · 本节(见上)

27他望着众人说:‘我犯了罪,又歪曲了正直的事,却没有照样报应我。’

阅读约伯记 33全章

使用方法