29
看哪，הֶן这一切כָּל אֵלֶּהElאֵל都做，יִפְעַל对עִם男子גָּבֶר两次、פַּעֲמַיִם三次，שָׁלוֹשׁ
约伯记 33:29
在应用中研读“看哪，这一切El都做，对男子两次、三次，”
下方附希伯来文原文
约伯记 33:29，逐字对照
- Elאֵלel
El、神
“El”：希伯来文古老的“神”字。单独或与别的称号连用，是以色列之神的名字：El Elyon、El Shaddai。邻近民族也用这词称他们的神，这时本译本译作“神”。本义是“大能”。
“el”还出现在哪里- 都做，יִפְעַלyifal
做、造
做、完成。
“yifal”还出现在哪里- 男子גָּבֶרgaver
男人、男丁
成年男子，有力的人。
“gaver”还出现在哪里- 两次、פַּעֲמַיִםpaamayim
次
某事发生或重复的每一次。
“paamayim”还出现在哪里- 三次，שָׁלוֹשׁshalosh
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shalosh”还出现在哪里