约伯记 39:26

“是借着你的悟性隼飞翔,展开它的翅膀飞向南方吗?”

约伯记 39:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

约伯记 39:26,逐字对照

你的悟性בִּינָתְbinat

悟性

悟性:明白事理、分辨是非的能力。

“binat”还出现在哪里
隼נֵץnets

雀鹰

迅捷、目光锐利的猛禽,展翅飞翔。

“nets”还出现在哪里
飞翔,יַאֲבֶרyaaver

飞翔

高飞、翱翔。在圣经中只出现一次(约伯记 39:26)。

“yaaver”还出现在哪里
展开יִפְרֹשׂyifros

展开

打开双手、翅膀或布。

“yifros”还出现在哪里
它的翅膀כְּנָפָיkenafay

翅膀

鸟的翅膀;在神翅膀下的庇护。

“kenafay”还出现在哪里
南方吗?תֵימָןteman

南、南面

南方。

“teman”还出现在哪里

背景

25每逢号角响起,它就说:‘啊哈!’它从远处嗅到战争,将领的雷声和呼喊声。

26 · 本节(见上)

27或是照你的吩咐鹰才升高,并把它的窝高筑吗?

阅读约伯记 39全章

使用方法