19
从它口中מִפִּיו发出יַהֲלֹכוּ火把，לַפִּידִים火אֵשׁ星כִּידוֹדֵי飞迸出来。יִתְמַלָּטוּ
约伯记 41:19
在应用中研读“从它口中发出火把，火星飞迸出来。”
下方附希伯来文原文
约伯记 41:19，逐字对照
- 从它口中פִּיpi
口
脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。
“pi”还出现在哪里- 发出יַהֲלֹכוּyahalochu
去
步行从一处到另一处；起程。
“yahalochu”还出现在哪里- 火把，לַפִּידִיםlapidim
火把、火焰
火把、灯、火焰。
“lapidim”还出现在哪里- 火אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 星כִּידוֹדֵיkidode
火星
火星。在圣经中只出现一次（约伯记 41:19）。
“kidode”还出现在哪里- 飞迸出来。יִתְמַלָּטוּyitmalatu
逃脱
逃离危险或仇敌，得到安全。
“yitmalatu”还出现在哪里