约伯记 5:6

“因为罪恶不是从尘土中出来,苦难也不是从地里长出来,”

约伯记 5:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

约伯记 5:6,逐字对照

罪恶אָוֶןaven

罪恶

所行的恶。

“aven”还出现在哪里
尘土עָפָרafar

尘土

干而松散、细如尘土的泥土;神用它造了人。

“afar”还出现在哪里
中出来,יֵצֵאyetse

出去

从某处出去。

“yetse”还出现在哪里
苦难עָמָלamal

苦难

所受的痛苦,或加害人。

“amal”还出现在哪里
地里אֲדָמָהadama

土壤

耕种的田地,或尘土。

“adama”还出现在哪里
长出来,יִצְמַחyitsmach

发芽、长出

发芽、长出、开始生长。

“yitsmach”还出现在哪里

背景

5他的庄稼饥饿的人吃尽,甚至从荆棘里也把它取走;圈套贪求他们的财富。

6 · 本节(见上)

7而是人生来就要受苦难,火焰的子孙向高处飞腾。

阅读约伯记 5全章

使用方法