约伯记 6:3

“因为现在它比海沙还重;所以我的话说得急躁了。”

约伯记 6:3 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

3

约伯记 6:3,逐字对照

海יַמִּיםyamim

海

海,或大湖。

“yamim”还出现在哪里
沙חוֹלchol

沙

沙子。

“chol”还出现在哪里
还重;יִכְבָּדyichbad

沉重

很重,如重担。

“yichbad”还出现在哪里
我的话דְּבָרַdevara

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“devara”还出现在哪里
说得急躁了。לָעוּlau

说话急躁

说话不加思量。

“lau”还出现在哪里

背景

2“但愿我的恼怒被好好地称一称,我的灾祸也一同放在天平上!

3 · 本节(见上)

4因为Shaddai的箭在我身上,我的灵喝着它们的毒;Eloah的惊吓列阵攻击我。

阅读约伯记 6全章

使用方法