约伯记 9:27

“我若说:‘我要忘记我的哀诉,放下愁苦的脸色,振作起来’,”

约伯记 9:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

约伯记 9:27,逐字对照

说:אָמְרִamri

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“amri”还出现在哪里
‘我要忘记אֶשְׁכְּחָהeshkcha

忘记

忘记。

“eshkcha”还出现在哪里
我的哀诉,שִׂיחִsichi

哀诉

倾吐的苦衷。

“sichi”还出现在哪里
放下אֶעֶזְבָהeezva

撇下

不带走,或交给人。

“eezva”还出现在哪里
愁苦的脸色,פָנַfana

脸

人或神的脸。

“fana”还出现在哪里
振作起来’,אַבְלִיגָהavliga

振作

重展笑颜。

“avliga”还出现在哪里

背景

26它们掠过,如芦苇船,如鹰扑向食物。

27 · 本节(见上)

28我就惧怕我一切的痛苦;我知道你必不以我为无罪。

阅读约伯记 9全章

使用方法