29
我אָנֹכִי被算为恶人；אֶרְשָׁע我何必לָמָּה זֶּה徒然הֶבֶל劳苦呢？אִיגָע
约伯记 9:29
在应用中研读“我被算为恶人；我何必徒然劳苦呢？”
下方附希伯来文原文
约伯记 9:29，逐字对照
- 被算为恶人；אֶרְשָׁעersha
作恶
行坏事，担罪责。
“ersha”还出现在哪里- 徒然הֶבֶלhevel
徒然
毫无结果、毫无益处，好像白白劳碌。
“hevel”还出现在哪里- 劳苦呢？אִיגָעiga
疲乏、劳累
因用力而疲乏、劳累；也指使人劳累。
“iga”还出现在哪里
翻译注释
“徒然”：逐字是“雾气”，与 7:16 是同一个词。