20
因为γὰρ父ὁ πατὴρ喜爱φιλεῖ子，τὸν υἱὸν并且καὶ把δείκνυσιν他自己αὐτὸς所做的ἃ ποιεῖ一切πάντα都指给δείκνυσιν他看，αὐτῷ他还要καὶ把δείξει比这些τούτων更大的μείζονα作为ἔργα指给δείξει他看，αὐτῷ好让ἵνα你们ὑμεῖς惊奇。θαυμάζητε
约翰福音 5:20
在应用中研读“因为父喜爱子，并且把他自己所做的一切都指给他看，他还要把比这些更大的作为指给他看，好让你们惊奇。”
下方附希腊文原文
约翰福音 5:20，逐字对照
- 父πατὴρpatēr
天父
神，赐生命并看顾属他的人；也是耶稣的父。
“patēr”还出现在哪里- 喜爱φιλεῖphilei
喜爱
疼爱人，或喜欢某事。
“philei”还出现在哪里- 子，υἱὸνhuion
圣子
耶稣，神的儿子。
“huion”还出现在哪里- 把δείκνυσινdeiknysin
指示、显给……看
指出、显给人看。
“deiknysin”还出现在哪里- 所做的ποιεῖpoiei
做
做出一个行动，或造成一个结果。
“poiei”还出现在哪里- 更大的μείζοναmeizona
更大
比别人更重要、地位更高。
“meizona”还出现在哪里- 作为ἔργαerga
作为
人所做的，品行。
“erga”还出现在哪里- 惊奇。θαυμάζητεthaumazēte
惊奇、希奇
惊奇、感到希奇。
“thaumazēte”还出现在哪里
背景
19于是耶稣回答他们说：“实在，实在，我告诉你们：子凭着自己什么都不能做，除非他看见父做什么；因为凡那一位所做的，子也照样做。
20 · 本节（见上）
21因为父怎样使死人起来并使他们活，子也照样使他所愿意的人活。
小组查经：约翰福音 5
1. 经文说了什么
耶稣问那个病了三十八年的人什么？又吩咐他做什么？犹太人看见了什么问题？（第5-16节）
2. 是什么意思
耶稣说他所做的事为他作见证（第36节）。本章还提到哪些见证？（第31-47节）
3. 我怎样活出来
耶稣问病人：“你要痊愈吗？”（第6节）今天你想向神求生命中的什么改变？