8
在山地、בָּהָר舍费拉、וּבַשְּׁפֵלָה亚拉巴、וּבָעֲרָבָה山坡、וּבָאֲשֵׁדוֹת旷野וּבַמִּדְבָּר和וּ内盖夫：בַנֶּגֶב赫人、הַחִתִּי亚摩利人הָאֱמֹרִי和וְ迦南人、הַכְּנַעֲנִי比利洗人、הַפְּרִזִּי希未人הַחִוִּי和וְ耶布斯人。הַיְבוּסִי
约书亚记 12:8
在应用中研读“在山地、舍费拉、亚拉巴、山坡、旷野和内盖夫：赫人、亚摩利人和迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 12:8，逐字对照
- 在山地、הָרhar
山地
一整片高地，如以法莲或犹大的山地。
“har”还出现在哪里- 舍费拉、שְּׁפֵלָהshefela
舍费拉
舍费拉：犹大山地和海岸之间的低矮丘陵地带。
“shefela”还出现在哪里- 亚拉巴、עֲרָבָהarava
亚拉巴
约旦河和死海的谷地。
“arava”还出现在哪里- 山坡、אֲשֵׁדוֹתashedot
山坡
山坡：水流下来的山的斜坡。
“ashedot”还出现在哪里- 旷野מִּדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里- 内盖夫：נֶּגֶבnegev
内盖夫
以色列南部的干旱地带。
“negev”还出现在哪里- 赫人、חִתִּיchiti
赫人
赫人：赫的后代，迦南的一个民族。
“chiti”还出现在哪里- 亚摩利人אֱמֹרִיemori
亚摩利人
亚摩利人：以色列以前住在迦南的主要民族之一。
“emori”还出现在哪里- 迦南人、כְּנַעֲנִיkenaani
迦南人
以色列以前住在迦南的人。
“kenaani”还出现在哪里- 比利洗人、פְּרִזִּיperizi
比利洗人
比利洗人：以色列以前住在迦南的一个民族。
“perizi”还出现在哪里- 希未人חִוִּיchivi
希未人
希未人：迦南的一个民族。
“chivi”还出现在哪里- 耶布斯人。יְבוּסִיyevusi
耶布斯人
耶布斯人：大卫以前住在耶路撒冷的迦南民族。
“yevusi”还出现在哪里
背景
7这些是约书亚和以色列子孙在约旦河对岸西边，从黎巴嫩谷中的巴力迦得，直到上西珥的哈拉山，所击打的那地的王；约书亚把它按着他们的区分赐给以色列各支派作为占有之地：
8 · 本节（见上）
9耶利哥王，一个；伯特利旁边的艾王，一个；