约书亚记 12:9

“耶利哥王,一个;伯特利旁边的艾王,一个;”

约书亚记 12:9 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

9

约书亚记 12:9,逐字对照

耶利哥יְרִיחוֹyericho

耶利哥

在地图上查看“yericho”还出现在哪里
王,מֶלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
一个;אֶחָדechad

一

数目一;只有一个,不多。

“echad”还出现在哪里
伯特利בֵּיתbet

伯特利

在地图上查看“bet”还出现在哪里
旁边צַּדtsad

边

边、旁边;比喻对头。

“tsad”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷耶利哥艾?伯特利?
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 1耶利哥

    今天:杰里科(耶利哥),约旦河西岸

    约旦河谷的城,在耶路撒冷东北约25公里,离河不远。

    这是以色列在迦南攻取的第一座城,城墙倒塌了(书6:20)。多年以后,耶稣经过耶利哥,拯救了撒该(路19:1-10)。

    约书亚记 6:1约书亚记 6:2路加福音 10:30路加福音 19:1

  • 2艾 ?

    今天:可能是埃特特尔或马卡提尔废墟,约旦河西岸

    伯特利以东的城;确切位置不能肯定。

    因为亚干的罪,以色列人在这里被击败(书7:2-5),后来神又使他们得胜(书8:1)。

    约书亚记 7:2约书亚记 8:1创世记 12:8

  • 3伯特利 ?

    今天:可能是拜廷(伯特利),约旦河西岸

    耶路撒冷以北约17公里山地的城;位置是大概的。

    雅各在这里梦见一架天梯通到天上,就给这地方起名伯特利,意思是「神的殿」(创28:19)。耶罗波安在这里设立了金牛犊(王上12:29)。

    创世记 28:19创世记 12:8列王纪上 12:29阿摩司书 7:13

背景

8在山地、舍费拉、亚拉巴、山坡、旷野和内盖夫:赫人、亚摩利人和迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人。

9 · 本节(见上)

10耶路撒冷王,一个;希伯仑王,一个;

阅读约书亚记 12全章

使用方法