2
约书亚יְהוֹשֻׁעַ从耶利哥מִירִיחוֹ派יִּשְׁלַח人אֲנָשִׁים到艾הָעַי——它אֲשֶׁר靠近עִם伯亚文בֵּית אָוֶן，在伯特利לְבֵית אֵל东边——מִקֶּדֶם对他们אֲלֵיהֶם说：וַיֹּאמֶר לֵאמֹר“你们上去עֲלוּ窥探וְרַגְּלוּ那地。”הָאָרֶץ那些人הָאֲנָשִׁים就上去וַיַּעֲלוּ窥探了וַיְרַגְּלוּ艾。הָעָי
约书亚记 7:2
在应用中研读“约书亚从耶利哥派人到艾——它靠近伯亚文，在伯特利东边——对他们说：“你们上去窥探那地。”那些人就上去窥探了艾。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 7:2，逐字对照
- 约书亚יְהוֹשֻׁעַyehoshua
约书亚
约书亚：摩西的助手和继承人。他的名字意思是“YHWH拯救”；在希腊文中和“耶稣”是同一个名字。
“yehoshua”还出现在哪里- 从耶利哥ירִיחוֹyricho
耶利哥
在地图上查看“yricho”还出现在哪里- 派יִּשְׁלַחyishlach
派
差遣人，或送去东西。
“yishlach”还出现在哪里- 人אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里- 到艾עַיay
艾
在地图上查看“ay”还出现在哪里- 伯亚文בֵּיתbet
伯亚文
伯亚文：靠近艾和伯特利的地方。名字的意思是“罪恶之家”或“虚无之家”。
“bet”还出现在哪里- ，在伯特利בֵיתvet
伯特利
在地图上查看“vet”还出现在哪里- 东边——קֶּדֶםkedem
东方
前面的那一边，日出之处；东方。
“kedem”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “你们上去עֲלוּalu
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“alu”还出现在哪里- 窥探רַגְּלוּraglu
窥探
暗中察看一地；察看的人。
“raglu”还出现在哪里- 那地。אָרֶץarets
国
一个国家，特别是以色列地。
“arets”还出现在哪里
这节经文中的地方
1耶利哥
今天：杰里科（耶利哥），约旦河西岸
约旦河谷的城，在耶路撒冷东北约25公里，离河不远。
这是以色列在迦南攻取的第一座城，城墙倒塌了（书6:20）。多年以后，耶稣经过耶利哥，拯救了撒该（路19:1-10）。
2艾 ?
今天：可能是埃特特尔或马卡提尔废墟，约旦河西岸
伯特利以东的城；确切位置不能肯定。
因为亚干的罪，以色列人在这里被击败（书7:2-5），后来神又使他们得胜（书8:1）。
3伯特利 ?
今天：可能是拜廷（伯特利），约旦河西岸
耶路撒冷以北约17公里山地的城；位置是大概的。
雅各在这里梦见一架天梯通到天上，就给这地方起名伯特利，意思是「神的殿」（创28:19）。耶罗波安在这里设立了金牛犊（王上12:29）。
背景
1以色列子孙在归于毁灭之物上行了不忠的事：亚干——迦米的儿子，撒底的儿子，谢拉的儿子，属犹大支派——取了归于毁灭之物，YHWH的怒气就向以色列子孙发作。
2 · 本节（见上）
3他们回到约书亚那里，对他说：“不要让全百姓上去；约两千人或约三千人上去击打艾。不要使全百姓到那里劳苦，因为他们人少。”