12
我们要像כִּ舍奥勒שְׁאוֹל把他们ם活活地חַיִּים吞下，נִבְלָעֵ又吞下וּ完整的人，תְמִימִים如同כְּ下到יוֹרְדֵי坑里的人；בוֹר
箴言 1:12
在应用中研读“我们要像舍奥勒把他们活活地吞下，又吞下完整的人，如同下到坑里的人；”
下方附希伯来文原文
箴言 1:12，逐字对照
- 舍奥勒שְׁאוֹלsheol
舍奥勒
舍奥勒：旧约中死人所在的地方、坟墓，人死后都下到那里。
“sheol”还出现在哪里- 活活地חַיִּיםchayim
活
有生命的，没有死的。
“chayim”还出现在哪里- 吞下，נִבְלָעֵnivlae
吞
吞下；毁灭。
“nivlae”还出现在哪里- 完整的人，תְמִימִיםtemimim
完整
没有残疾的，整个的。
“temimim”还出现在哪里- 下到יוֹרְדֵיyorde
下去
从高处走到低处，如从山上下到谷中。
“yorde”还出现在哪里- 坑里的人；בוֹרvor
坟墓
死者下去的地方，即坟墓。
“vor”还出现在哪里